Halp

(this is not piracy, the "client" owns the rights to this movie and wishes it to be uploaded into segments onto youtube)


I only know the theory behind this having never actually done it, so I figured I would ask for some help

any and all protips are especially wanted

[edit]
I ask cause I recall that debate on how to get optimal quality from youtube when it does that adjustment on upload, I never saw how that turned out and it's relevant to what I'm doing
[/edit]